20080603skipcolloque017